home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 31 / Aminet 31 (1999)(Schatztruhe)[!][Jun 1999].iso / Aminet / util / misc / RandPY.lha / RandPinYin / Original / randpy.readme < prev   
Text File  |  1991-06-21  |  2KB  |  51 lines
  1.  
  2.        RANDPY  -----  Chinese Character Random Display
  3.  
  4. We have more and more very serious Chinese programs these days.  Here I
  5. write something just for fun.  This is a Chinese character random
  6. display program called "randpy", which takes advantage of the "hzview"
  7. program by Fungfung Lee and the Pinyin-GB table by Ed Lai.
  8.  
  9. "RANDPY" randomly choose a Chinese character and its pinyin, displays
  10. it on the terminals. You can use it to learn to read correct Chinese
  11. pronunciation at your lunch time, or put it in your .logout to leave a
  12. Chinese character on the screen!  You will find out that there are so
  13. many Chinese characters that you know the meaning but pronounce it
  14. wrong.
  15.  
  16. "RANDPY' is written on UNIX but maybe run on DOS.  The Mac version will
  17. be a much nice looking 'AfterDark" module used as a screen saver.
  18.  
  19. To use it, you need to have the "hzview" package by Fung F. Lee
  20. (available by anonymous ftp: ahkcus.org [192.55.187.25]).
  21.  
  22.     randpy | hzview
  23.  
  24.       or
  25.  
  26.     randpy -b | hzview
  27.  
  28. which display the pinyin in characters as big as the Chinese characters.
  29.  
  30. In the 'lunch" script, it shows chinese characters randomly and
  31. continuously with the pinyin.  You can watch and learn chinese when
  32. you're eating your sandwich.
  33.  
  34. The accompany "pinyin.hz" file is compiled by Ed Lai.  I use the "HZ"
  35. format rather than the "GB" format (pinyin.gb in ahkcus.org /src/pc),
  36. since it can be easily edit or look at the content.
  37.  
  38. To install, just type:
  39.  
  40.     make randpy
  41.  
  42. then put pinyin.hz in the directory defined by environment varaible
  43. "HZDIR" (as defined in "hzview" program).
  44.  
  45. randpy is in anonymous ftp site ahkcus.org (192.55.187.25) src/unix
  46.  
  47. Enjoy the beauty of Chinese characters!
  48.  
  49.             Huangxin Wang  (wang@pennmess.physics.upenn.edu)
  50.             Dept. of Physics, Univ. of Pennsylvania
  51.